go ahead 意思:开始；前进；领先；说吧，是口语中一个十分有用的表达。看看以下用法：
一、进行 进展
The building of the new bridge will go ahead as planned.
新桥的修建将按计画进行.
Food and fodder should go ahead of troops and horses.
兵马未动，粮草先行。
二、表示请对方先走或先做某事
其意为：你先走一步，你先请。如：
We feel you should go ahead.
我们觉得您应该干。
Go ahead， please. 你先请（劝别人先吃或先走等的客套说法）。
三、表示同意或允许
表示同意对方的请求，根据情况可译为：说吧，做吧，开始吧，进行吧。如：
A：Can I borrow your dictionary? 你可以用你的词典吗?
B：Yes, go ahead. 可以。
A：Do you mind my smoking here? 我在这儿抽烟可以吗?
B：No, go ahead. 没关系，你抽吧。
四、表示继续或持续
表示鼓励对方继续说、继续做等，通常可译为：继续……吧。如：
Go ahead， we’re all listening. 继续讲吧，我们都在听着呢!
Go ahead， what are you waiting for? 往前走呀，你在等什么?
