越俎代庖是什么意思?和喧宾夺主有什么不同?

口口导航网 文章阅读 273 0

中国文学博大精深,在这些博大精深的文学当中,很多我们熟悉但是不常用的词语出现之后常常让我们感到非常蒙。有时候很多朋友在调侃说:要让外国人考中文,就用什么样的方式。其实虽然调侃意思充足,但是作为中国人的你就一定能够了解所有的汉字文化吗?那么越俎代庖的意思是什么,词语的由来又是什么呢?我们一起来详细了解一下。

越俎代庖是什么意思?和喧宾夺主有什么不同?-第1张图片越俎代庖是什么意思?和喧宾夺主有什么不同?-第2张图片

越俎代庖

一、越俎代庖是什么意思

越俎代庖是什么意思?和喧宾夺主有什么不同?-第3张图片越俎代庖是什么意思?和喧宾夺主有什么不同?-第2张图片

越(yuè)俎(zǔ)代(dài)庖(páo):

越:跨过;俎:古代祭祀时摆祭品的礼器;庖:厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。

语义说明:比喻踰越职分代人办事,超出自己业务范围去处理别人所管的事。用在「处事不当」的表述上。

越俎代庖,成语,典出《庄子》,语出许由,引申为“放下自己分内的职责去帮助其他人做事”。作谓语、定语;含贬义。

二、越俎代庖造句

越俎代庖是什么意思?和喧宾夺主有什么不同?-第5张图片越俎代庖是什么意思?和喧宾夺主有什么不同?-第2张图片

1、他越俎代庖的目的,是想向老板显示自己的工作能力。

2、你总是这样越俎代庖的为我做事情我都有点不习惯了。

3、你既然不是班长,就不要越俎代庖,做他要做的事情。

4、孩子能做的事,父母不要越俎代庖。

5、我们可以给人出注意,却不能越俎代庖。

6、我只是过来帮点忙,可没有越俎代庖的意思,你别误会!

7、越俎代庖有悖于市场经济规则,放任自流势必导致无序竞争。

8、你干预此事就是在我的责任范围内越俎代庖。

三、越俎代庖的出处和事例

越俎代庖是什么意思?和喧宾夺主有什么不同?-第7张图片越俎代庖是什么意思?和喧宾夺主有什么不同?-第2张图片

1、出处:《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之矣。”

2、示例:

(1)一时承乏,方慙越俎以代庖;数月为真,更愧操刀而制锦。(宋·秦观《代谢中书舍人启》)

(2)大著何不警其越俎代庖之罪,而乃疑其心测井渫不食乎?(宋·陈亮《又与吕伯恭正字书》)

(3)秀才还不便越俎代庖,军人理应少管闲事。(郭沫若《天地玄黄·兵不管秀才》)

(4)本院既委贵府监斩,就当谨守职责。为何擅离职守,越俎代庖。(昆曲《十五贯·见都》)

(5)慌乱之中,正要把炸弹拉响,一个戴灰鼠皮帽的绅士,忽然站了起来,想越俎代庖。

四、越俎代庖的由来

越俎代庖是什么意思?和喧宾夺主有什么不同?-第9张图片越俎代庖是什么意思?和喧宾夺主有什么不同?-第2张图片

相传远古时候,在阳城有一位很有才能、很有修养的人,名叫许由。他在箕山隐居,人们都很敬佩他。当时尧帝想把帝位让给许由,尧帝对他说:“你看,天上的日月已经出来了,这时还不熄灭蜡烛的火光,它的光同日月比起来,太微不足道了!天上的及时雨已经降落了,这时还要用人工去灌溉,难道不是徒劳吗?

先生很有才华,要是当了帝王,一定会治理好天下。如果让我继续占着这个帝位,我心里觉得惭愧。请允许我把天下交给您吧!”许由不愿接受帝位,连忙推辞说:“您已经把天下治理得很好了,我再来代替你,这是为什么?鹪鹩(jiāoliáo)在森林里筑巢,占一根树枝的地方就行了,鼹鼠在河边饮水,顶多喝满一肚子也就够了。

算了吧,我的君主!我要天下干什么用呢?厨师在祭祀的时候,又做菜,又备酒,忙得不可开交,可是掌管祭祀的人,并不能因为厨师很忙,忘记自己的本职工作,丢下手中的祭祀用具,去代替厨师做菜、备酒啊!你就是丢开天下不管,我也决不会代替你的职务。”说罢,许由就到田间劳动去了。

后人根据这个故事,概括出“越俎代庖”这句成语,用以比喻超出自己的职责,越权办事或包办代替。这句成语也可简写为“代庖”、“庖代”。“俎”读zǔ音,是古代祭祀时放祭品的器具,“庖”读páo。音,不读bāo音,当“厨师”讲。这个故事出自《庄子·逍遥游》。书中说,“庖人虽不治庖,尸、祝不越樽俎而代之矣。”

喧宾夺主和越俎代庖的区别为:指代不同、出处不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、喧宾夺主:客人的喧闹声盖过主人的声音。比喻客人占据了主人的地位,或外来的、次要的事物占了原来的、主要的事物的位置。也作“喧客夺主”。

2、越俎代庖:厨子不做饭,掌管祭祀神主的人不能越过自己的职守,放下祭器去代替厨子做饭。后多比喻越出自己的职责范围,去替别人处理事情。

二、出处不同

1、喧宾夺主:清·阮葵生《茶余客话》:“余仿为之;香则喷鼻而酒味变矣。不论酒而论香;是为喧宾夺主。”

越俎代庖是什么意思?和喧宾夺主有什么不同?-第11张图片越俎代庖是什么意思?和喧宾夺主有什么不同?-第2张图片

2、越俎代庖:先秦·庄周《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸、祝不越樽俎而代之矣。”

三、侧重点不同

1、喧宾夺主:侧重于表示用自己的行为掩盖了主人的光彩。

2、越俎代庖:侧重于替主人做了主人应该做的事情,享受了光彩。

抱歉,评论功能暂时关闭!